Returns usage statistics for the specified author and the current user (placeholder endpoint).
GET /paymentkeys/stats
Currently returns an empty ICoreResult; extend to compute and return aggregates
(e.g., totals, counts, sums) for the caller and the specified author.
Request